«Love Pt.1: First Love» es el cuarto mini álbum de WEi lanzado este 16 de marzo, junto con el video musical de la pegadiza canción principal «Too Bad». Puedes ver el MV aquí y encontrar la letra en español del sencillo.
Las entusiasmantes personalidades de Kim Yo-han, Kang Seok-hwa, Jang Dae-hyeon, Kim Dong-han, Yoo Yong-ha y Kim Jun-seo nos traen un concepto colorido y brillante en su nuevo video musical. En el nuevo EP Love Pt.1: First Love, RUi puede disfrutar de 6 nuevas canciones.
La canción habla sobre una declaración de amor y el sentimiento de estar enamorados. Los chicos regresan después del éxito del track principal «Bye Bye Bye», el cual fue parte de su tercer mini álbum IDENTITY: Action. Encuentra la letra de Too bad traducida aquí y cuéntanos en los comentarios qué te pareció este comeback.
Letra de «Too Bad» de WEi traducida al español
Siento esta sensación más claramente
El momento fijado al final de mi imaginación
no puede reflejarse en una foto
Esta sensación me derriba
Mi mirada permanece en tu sonrisa
Parece que estoy soñando, no puedo creerlo
Oh, no sabes lo que siento
No puedo explicarlo con palabras
Las palabras que quiero decirte
me han subido hasta la mandíbula
El cielo está extraordinariamente azul
Sigo el viento que me impulsa
Es inevitable, parece
que te lo contaré todo
Oh, no está…
…tan mal
Na na na na na na
El cielo es hermoso,
así que no hay una razón en especial
No está tan mal
Na na na na na na
Precisamente hoy,
esta temperatura, esta sensación, todo
es perfecto
Te diré todo lo que quería decirte
con la voz entrecortada
Escucha
Na na na na na na
Hoy no está mal
Tal vez no esté tan mal
La luz penetró en mí por completo
Casi he llegado al paraíso
Espera, espera
Deja que me presente
Si empiezo por la conclusión,
tú eres la razón por la que sueño,
un oasis que floreció en mi corazón seco
El cielo está extraordinariamente azul
Sigo el viento que me impulsa
Es inevitable, parece
que te lo contaré todo
Oh, no está…
…tan mal
Na na na na na na
El cielo es hermoso,
así que no hay una razón en especial
No está tan mal
Na na na na na na
Precisamente hoy,
esta temperatura, esta sensación, todo
es perfecto
Te diré todo lo que quería decirte
con la voz entrecortada
Escucha
Na na na na na na
Hoy no está mal
Tal vez no esté tan mal
Oh, no soy muy inteligente,
por eso no puedo andarme por las ramas
Prometo muchos recuerdos contigo
Me lo prometo, te lo prometo
Oh, no está…
Quiero ser lo que he deseado durante mucho tiempo
Ante el amor, lo apuesto todo
Nuestro festival no está tan mal
Cada día es un brindis
Es nuevo y sorprendente
Eres mi pequeña flor
Todo mi corazón palpita fuertemente
con una sonrisa de emoción
¿No sabes lo que siento?
Eres mi cura
Haces que me sienta como un sábado por la noche
Sigo el aroma que dejaste como una mariposa
Me satura una y otra vez, maldita sea
Escucha, tengo algo que decirte,
la historia que dibujaré contigo
Tan mal
Na na na na na na
El cielo es hermoso,
así que no hay una razón en especial
No está tan mal
Na na na na na na
Precisamente hoy,
esta temperatura, esta sensación, todo
es perfecto
En mi camino hacia aquí
whoo woo whoo woo
las flores se parecen a ti
Whoo woo Whoo woo woo
Escucha
Na na na na na na
Hoy no está mal
Tal vez no esté tan mal