Jeon Soyeon, integrante del grupo femenino (G)i-dle regresa con un nuevo proyecto en solitario, el MV «Beam Beam», el cual es la canción principal en su nuevo álbum llamado «Windy», el cuál ya se encuentra a la venta y cuenta con cinco canciones. El nuevo álbum nos trae un concepto único, original y creativo. Las canciones dentro del álbum son «Beam Beam», «Weather», «Quit», «Psycho» y por último «Is this bad b******number?».
Al salir el teaser podíamos ver que la escenografía sería una tienda de hamburguesas, en la que podemos ver a la idol trabajando. Vemos a Soyeon comiendo una hamburguesa, mientras que de fondo suena un ritmo alegre.
El público tenía altas expectativas con el video, ya que Soyeon tiene un gran talento vocal y es reconocida por ser una gran rapera, bailarina y compositora dentro de la industria del K-pop. Es una artista muy completa, y su video lo demuestra. Aquí el primer y segundo teaser de «Beam Beam».
En el video nos muestran como Soyeon pasa de ser una trabajadora, quien no la pasa muy bien en su trabajo, a convertir el restaurante en una fiesta llena de energía y de personas con disfraces extravagantes y coloridos en el fondo bailando junto a ella. El video ya cuenta con más de 3 millones de vistas en menos de 24 horas.
Letra de «Beam Beam» traducida en español
Oh, mi bienvenida al mundo de los adultos
Me bebo con ansias un café helado
Oh, bien, el mundo de los adultos
Mordisqueo mi cono de helado y me lo trago
Es el verano caliente de un país, es mi veintena
Incluso con un pequeño roce me enfado
Sin duda, estoy sedienta de nuevos estímulos
Me arde la garganta por la noche
Escribo en mi diario sobre los latidos bum, bum, bum
Estuvo lleno de corazones durante mucho tiempo
Tengo 24 años, ahora me he dado cuenta, el amor es una mier**
A veces, incluso se me ponen los ojos borrosos
El sol brilla, la luz roja hace bip bip
Brilla, brilla todo el día, la Tierra hace tiroriro
Oh, mi bienvenida al mundo de los adultos
Me tropiezo con una lata de cerveza de limón
Oh, bien, el mundo de los adultos
Voy a echarte la pota con este alcohol
¡Para!
Es difícil hacerse amiga de todos en esta ciudad febril
Acercarse a alguien es como si tu corazón se templara y luego se enfadara,
como si fuera un desierto sensible,
la diferencia de temperatura diaria es desmesurada, así que quiero aligerarla
Quiero estar caliente, pero odio sudar
Ah, pero ahora siento que tengo que ahorrar,
sin embargo, se tarda mucho en ganar dinero y perderlo es muy sencillo
El sol brilla, la luz roja hace bip bip
Brilla, brilla todo el día, la Tierra hace tiroriro
Sin duda, el sol brilla,
tengo la cabeza muy caliente
Luego las señoras dicen «lo sabía»,
pero, como me gusta broncearme, sol, no pares
hasta que me convierta en humo blanco, así que hoy otra vez
El sol brilla, la luz roja hace bip bip
Brilla, brilla todo el día, la Tierra hace tiroriro
(Está bien, derrotemos a este caluroso verano)
Sumerjámonos en la piscina
Salta para que el agua salpique
Montemos en un patinete amarillo
Corre para que el viento te haga daño
Oh, mi bienvenida al mundo de los adultos